Meine Erde ist rundDie letzte Etappe meiner Weltumseglung vor 50 Jahren
   Home | Kathena aktuell | Nonstop | Bücher | Segeltörns | Seemannschaft | Vita | Archiv | Impressum
1. Tag – 28.12.1967 – Kapstadt

zurück zur Routenkarte




Mein Schicksal heißt Kathena
270 Seiten, 60 Abbildungen,
Delius Klasing Verlag
EUR 14,90
ISBN 978-3-7688-3254-0
Bestellen bei:


Die letzte Etappe meiner Weltumseglung vor genau 50 Jahren von Kapstadt nach Helgoland. Verfolgen Sie hier diese 131 Tage meiner aufregendsten Reise. Erlebbar machen möchte ich sie in den nächsten 19 Wochen mit meinem Logbuch, das ich seither noch für niemanden geöffnet habe.

Ärger mit dem Ausklarieren, schlechte Nacht gehabt, zuviel Steak gegessen, Festmacher vollkommen mit Öl beschmiert, lass mich aus dem Club schleppen, kein Gefühl von Traurigkeit kommt auf, kreuze raus, Bob macht Aufnahmen, werde seekrank, legt sich gegen Abend, trotzdem starkes Magendrücken, begegne nur einigen Schiffen, Gedanken kommen und gehen, das übliche Gefühl von Niedergeschlagenheit.

Die Heimreise habe ich somit angetreten, was kommt dann? Atlantic-Regatta, wohl kaum! »Inka-Unternehmen«, wer weiß! – Nur eins wünsche ich mir, diese Reise gut zu beenden. Ich werde mir Mühe geben! – Bin müde, die letzten Tage in Kapstadt waren eine einzige Hetzerei, auch enttäuscht von vielen Visagen. Leute können einem mehr zusetzen als die See – aber wir brauchen einander. Hoffe in ein paar Tagen wird es mir besser gehen. – Müde – gehe trotzdem gute Wache, überrasche mich selbst damit.


Z
ielhafen Helgoland habe ich erst ganz am Ende der Reise 131 Mal eingetragen.


Meine Logbuchabkürzungen
FdW = Fahrt durchs Wasser
K = Kurs
WIND = Windrichtung und -stärke (Beaufort)
BA = Barometer (inch)
WET = Wetter (b-blue sky, c-cloudy, d-drizzling,


m-misty, o-overcast, p-passing showers,
q-squally, r-rain, s-sunny, v-visible)
SEE = Höhe der Seen (nach Beaufort)

S = Segel

Mit Br. = Mittagsbreite
Mit Lä. = Mittagslänge







Home  |  Kathena aktuell  |  Nonstop  |  Bücher  |  Segeltörns  |  Seemannschaft  |  Vita  |  Archiv  |  Impressum
  |  Optimiert für eine Auflösung von 1024 x 768 Pixeln  |  Gestaltung: www.erdmann-design.de